How to follow this guide 如何遵循本指南

This guide is called Swift Concurrency by Example because it focuses on providing as many examples as possible. My goal is to stay laser-focused on real-world problems and real-world solutions, and to give clear, pragmatic advice on how to use specific techniques and approaches.
本指南称为 Swift Concurrency by Example，因为它侧重于提供尽可能多的示例。我的目标是专注于现实世界的问题和现实世界的解决方案，并就如何使用特定的技术和方法提供清晰、务实的建议。

A lot of the time I’ve tried to make the chapters in this book answer specific questions such as “what are…” or “how to…”, so that you can see exactly what problem is being solved and get straight there. That also means I’ve tried to get to the point as fast as possible and stay there so that you can get answers and build understanding quickly.
很多时候，我试图让这本书中的章节回答特定的问题，例如“什么是……”或“如何…”，以便您可以准确看到正在解决的问题并直接进入目标。这也意味着我试图尽快进入正题并保持在那里，以便您可以快速获得答案并建立理解。

You can read this in a linear order if you want, or just dive in to a particular chapter that interests you – either one works.
如果你愿意，你可以按线性顺序阅读这篇文章，或者只深入研究你感兴趣的特定章节——任何一个都有效。

Whatever you choose, you should know that his book was written using Xcode 16 with Swift 6 language mode enabled. Although most of it ought to work fine in Swift 5 language mode, it’s not something I’ve specifically tested, and honestly enabling Swift 6 language mode will give you the smoothest journey in learning Swift concurrency.
无论您选择什么，您都应该知道他的书是使用 Xcode 16 编写的，并且启用了 Swift 6 语言模式。虽然它的大部分在 Swift 5 语言模式下应该可以正常工作，但这不是我专门测试过的东西，老实说，启用 Swift 6 语言模式将为您提供最顺畅的 Swift 并发学习之旅。